AccueilPortailCalendrierGalerieFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Traduction Française du D.M.X 1.3.4

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mar 5 Mar - 16:35

Bonjour a tous,

Une erreur avec log.
Dans rostock.


Spoiler:
 

J'ai essayer plusieurs save idem.
une petite aide s'il vous plait.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gibe
Stalker Vétéran
Stalker Vétéran


Messages : 919
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 66
Localisation : Poitou

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mar 5 Mar - 17:33

Tente cette solution donnée par dada :
gamedata/config/alive.ltx change la valeur du paramètre "switch_distance" = 150 par = 15 puis reviens à 150 après la zone.
J'ai eu cette erreur dans scar.

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mar 5 Mar - 18:28

RE:

@ gibe,

Oui j'ai vu ca!!!

Ok merci mais j'ai repris plusieurs fois la save
que pour finir la save en question a démarrer
normalement. Good

PS) il y avait longtemps gibe :smile: Surprised


EDIT:

Maintenant je sais plus dormir avec le sac de couchage
il me raconte toujours qu'ils y a des ennemis tout prés
or que je suis soit dans le bunker du bar ou celui des scientifiques.

Une petite aide s'il vous plait.



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gibe
Stalker Vétéran
Stalker Vétéran


Messages : 919
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 66
Localisation : Poitou

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mar 5 Mar - 18:32

Pour l'instant j'aide dada comme je peux, il est un peu seul sur scar... :smile:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
karl168
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié


Messages : 1481
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 48
Localisation : Pripyat sur Mer

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mar 5 Mar - 19:06

Bonjour,

@ M4K4V2LI,

Pour le sommeil, je l'ai deja remarquer, ça fini par passer, je sais pas ce qui provoque ça!


_________________
...karl168...
<text>Membre des Traducteurs irradiés...</text>
DMX 1.3.2_dkz "traduction française" http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t30-dmx-132_dkz-traduction-francaise
DMX 1.3.4-fr V_1.1 http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t400-traduction-francaise-du-dmx-134
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.stalkerfrance.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=4193
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mar 5 Mar - 19:09

RE:

@ karl168,

OK j'attendrais que ça passe,de tout facon je vais tomber
dans les pommes a un moment ou l'autre :smile: .


Une autre erreur dash

Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mar 5 Mar - 19:28

re:


Personnellement je n'ais jamais eu ça et waouw ça.

Spoiler:
 

Apparament c'est toutes les même erreurs mais d'une fois jamais vu.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
karl168
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié


Messages : 1481
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 48
Localisation : Pripyat sur Mer

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mar 5 Mar - 19:32

@ M4K4V2LI,

Problème ligne 73, c'est connu, mais la j'ai un trou! c'était arriver a kam!kàz avec le 1.3.2, je recherche ça!

A moins qu'il ne passe par la et nous rafraichissent la mémoire!!

_________________
...karl168...
<text>Membre des Traducteurs irradiés...</text>
DMX 1.3.2_dkz "traduction française" http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t30-dmx-132_dkz-traduction-francaise
DMX 1.3.4-fr V_1.1 http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t400-traduction-francaise-du-dmx-134
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.stalkerfrance.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=4193
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mar 5 Mar - 19:40

RE:

@ karl168,

Oui je n'ais que ça la même erreur tout les 10 sec.

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
karl168
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié


Messages : 1481
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 48
Localisation : Pripyat sur Mer

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mar 5 Mar - 19:48

@ M4,

Save corrompu! reprend une autre save et essaye!

_________________
...karl168...
<text>Membre des Traducteurs irradiés...</text>
DMX 1.3.2_dkz "traduction française" http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t30-dmx-132_dkz-traduction-francaise
DMX 1.3.4-fr V_1.1 http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t400-traduction-francaise-du-dmx-134
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.stalkerfrance.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=4193
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mar 5 Mar - 22:12

RE:

@ karl168,

Désoler du retard j’étais pas la j'ai repris une
nouvelle save ca marche jusqu’à présent.


Mais j'ai une nouvelle tuile le chef vorovin
qui me demande d'aller chercher les thermos
mais avant d''aller voir garik au bar.Mais j'arrive
au bar depuis presque le début du jeu garik il
n'ais pas la Crying or Very sad Shocked dash
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
karl168
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié


Messages : 1481
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 48
Localisation : Pripyat sur Mer

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mer 6 Mar - 3:33

Bonsoir,

@ M4,

Garik, c'est le gars qui garde l'entrée des scientifiques au bar, il est toujours la!!

Je l'ai jamais vue partir.... Il a pas le droit de partir!!.... et en plus, il a pas d'argent, ou tu veut qu'il aille!! lol!


C'est comme si tu me disais que le barman n'étais plus la ou les scientifiques!!! mais ou va le monde!!


Non sans blague, la je sais pas quoi te dire, d'autant plus que garik est important, c'est lui qui te donne l'emplacement des 5 autres thermos de pripyat contre des paquet de clope!

Alors est ce que ces thermos se trouvent quant même a pripyat, même si le dialogue avec garik ne se déclenche pas?? Mystere!

Essaye de reprendre ton autosave a l'entrée du bar ou attend un peut qu'il revienne ou questionne tout le monde, peut être que si il disparaît un autre pnj peut te délivrer le dialogue, ça c'est deja vue!

_________________
...karl168...
<text>Membre des Traducteurs irradiés...</text>
DMX 1.3.2_dkz "traduction française" http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t30-dmx-132_dkz-traduction-francaise
DMX 1.3.4-fr V_1.1 http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t400-traduction-francaise-du-dmx-134
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.stalkerfrance.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=4193
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mer 6 Mar - 14:15

Bonjour tout le monde,

@ karl168,

Il y a pas un moyen de le ressusciter lui Question

Parce que la je suis déjà trop loin dash
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
karl168
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié


Messages : 1481
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 48
Localisation : Pripyat sur Mer

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mer 6 Mar - 15:16

Bonjour,

Oui, quand tu en seras a la mission de l'artefact (dont j'ai oublier le nom!) qui redonne vie au pnj importants morts pour la gloire!!

_________________
...karl168...
<text>Membre des Traducteurs irradiés...</text>
DMX 1.3.2_dkz "traduction française" http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t30-dmx-132_dkz-traduction-francaise
DMX 1.3.4-fr V_1.1 http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t400-traduction-francaise-du-dmx-134
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.stalkerfrance.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=4193
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mer 6 Mar - 16:49

RE:

Bé OK j'attendrais cette fameuse mission d’artéfact.

Merci karl168


PS)Je sais pas les autres membres mais chez
moi il y a beaucoup d'erreurs au niveau jeu.

EX: PNJ, Retour bureau,2 X la même mission.
Je ne jette pas la pierre je dicte seulement les erreurs cligne .
Je joue en statique,et résolution moyenne.

Merci karl168

EDIT: Question du sac de couchage qui me disant tout le temps
il y a des ennemis trop prés.C’était un petit bug .
Il faut racheter tout simplement un autre.
Voila pour savoir dormir a l'aise :smile:


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
karl168
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié


Messages : 1481
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 48
Localisation : Pripyat sur Mer

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mer 6 Mar - 18:48

Bonsoir,

Pour le sac de couchage, tu m'en apprend une la!

Par contre pour les erreurs que tu as, si j'en crois les retours que j'ai eu jusqu'à présent, tu est le seul!

A part les probleme propres au dmx, dans l'ensemble le D.M.X 1.3.4-fr marche plutôt bien et est stable!

Quant tu dit 2x la même mission, tu parle de la quel?

_________________
...karl168...
<text>Membre des Traducteurs irradiés...</text>
DMX 1.3.2_dkz "traduction française" http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t30-dmx-132_dkz-traduction-francaise
DMX 1.3.4-fr V_1.1 http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t400-traduction-francaise-du-dmx-134
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.stalkerfrance.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=4193
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Mer 6 Mar - 20:03

RE:

@ karl168,

Pour l'arme du devoir il me demande d'aller
lui chercher mais j'ai déjà été pour lui je lui
ai ramener.Pour être sur je l'ai tuer et effectivement
il es dans son inventaire a lui.Donc plus moyen d'aller lui
chercher.

Pour le sac de couchage je me suis dit pourquoi ne essayer
de racheter un autre parce que le mien était trouer et le rats
venait me manger mes petits petons :smile: .

Question du DMX je sais pas quoi te dire pourtant même
un gamedata et un bin c'est pas difficile a installer surtout
quand c'est donner sur un plateau d'OR.

Mais de toute façon je continue comme ça et si je vois
que ça marche pas je recommence le jeu sniper sniper

Merci a toi karl168
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
karl168
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié


Messages : 1481
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 48
Localisation : Pripyat sur Mer

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Jeu 7 Mar - 0:26

Bonsoir,

@ M4,

Pour l'arme du devoir, c'est normal, il y a la mission vanilla et celle du dmx, deux armes différentes!

_________________
...karl168...
<text>Membre des Traducteurs irradiés...</text>
DMX 1.3.2_dkz "traduction française" http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t30-dmx-132_dkz-traduction-francaise
DMX 1.3.4-fr V_1.1 http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t400-traduction-francaise-du-dmx-134
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.stalkerfrance.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=4193
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Ven 8 Mar - 16:20

Bonjour tout le monde,

J'ai acheter le bio-radar a 150000 ru (pas donner) :smile:
Il détecte bien tout le monde qui dans son rayon
mais a détecter tout le monde en jaune ça devient
barbant.Je vois des points jaunes je me dit ça va
boum sniper mort c’était des bandits ou mercenaire etc....

Merci pour votre aide cligne
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Lun 11 Mar - 19:38

Bonsoir ou bonjour,

Je viens d'avoir cette erreur.

Spoiler:
 

L'erreur viens de la cave chez les monolithes (PAS FACILE) :smile:


Spoiler:
 

Merci pour l'aide.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
boutch71
Admin & Moddeur
Admin & Moddeur


Messages : 1670
Date d'inscription : 25/03/2011
Age : 45
Localisation : Panneau De Control du Réacteur!

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Lun 11 Mar - 21:16

M4K4V2LI

[error]Description : cannot find rank for

Le nom "wpn_ak47_m1" est manquant dans le fichier gamedata\config\mp\mp_ranks.ltx

Les paramètres de la "wpn_ak47_m1" sont bien présent dans le fichier unique_items.ltx mais le nom est bel et
bien manquant dans le fichier mp_ranks.ltx après recherche -

Spoiler:
 

Il suffis seulement d'ajouter le nom a la fin dans la section [rank_3] comme ceci -

Spoiler:
 

Il faudrais ajouter ce fichier (après correction) pour votre prochaine mise à jour Karl168 et Tremens je vais faire de même
avec ma version 1.07b.

A la prochaine..

_________________
- Nature Winter 2.3 Black Edition (Eng v1.01 Deluxe by Boutch71) Official Release ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t564-stalker-nature-winter-v23-black-edition-deluxe-eng-v101-by-boutch71
- NS DMX 1.3.5 ENGMOD EDITION by Boutch71 v1.0 Beta+addon by Saruman 1.1.. ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t465-ns-dmx-135-engmod-v10-beta-by-boutch71-642013
- DMX 1.3.4 English Edition v1.07b by Boutch71 - 1322012 ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t154-dmx-mod-134-traduction-anglaise-maintenant-disponible
- Add-On New Weapons Pack Vol.1 By Boutch71 ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t354-add-on-new-weapons-pack-vol1-for-dmx-134-v107b-by-boutch71
- L'expérience est un maitre étrange qui désapprend ce qu'il vous a enseigné!
- Martin F.Turpper - Proverbial Philosophy - 1838.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://stalker-forever.bestgamesforum.com
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Lun 11 Mar - 21:34

RE:

@ boutch71,

Merci beaucoup pour la recherche.

PS)Pour le bio-radar pas de solution?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kam!k@z-warRioR
Modo & Editeur
Modo & Editeur


Messages : 2057
Date d'inscription : 20/04/2011
Localisation : France Nord

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Lun 11 Mar - 21:41

M4K4V2LI salut
Dis moi je vois pas très bien ton problème ? ( oui je sais ! j'ai râté quelques postes...)
C'est le fait que dans le bio-radar ils sont tous marqué en point jaune ?
utilise les jumelles, c'est ce que j'avais fais

_________________
He was a Good Stalker
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t39-stalker-funny-video

Your War My War......Your Enemy My Enemy

BE A WARRIOR...NOT A WORRIER
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître


Messages : 1124
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 57
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Lun 11 Mar - 21:50

Bonsoir tout le monde,

@ kam!k@z-warRioR,

oui c'est ça tous en point jaune.
Tu sais pas les distinguer.

lol! utilise tes jumelles a quoi sert le bio-radar alors :smile:.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kam!k@z-warRioR
Modo & Editeur
Modo & Editeur


Messages : 2057
Date d'inscription : 20/04/2011
Localisation : France Nord

MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Lun 11 Mar - 21:58

Tu sais à quoi sert le Bio-radar ?
Si je me souviens bien le bioradar contres les anomalies de toutes sortes, avec l'interception de mutants et les membres me corrigeront je ne pense pas qu'il détecte ( enfin si, il detecte au moment quand tu es dans le feu de l'action ) les ennemis des amis ?
Excuse moi mais moi je prèfère me la jouer à la kam!k@z pour moi c'est plus réaliste tu vois et je vois de plus en plus de mods assez rècent les moddeurs ont compris le truc " être plus réaliste possible" , enfin j'espère !

_________________
He was a Good Stalker
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t39-stalker-funny-video

Your War My War......Your Enemy My Enemy

BE A WARRIOR...NOT A WORRIER
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4   Aujourd'hui à 13:11

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction Française du D.M.X 1.3.4
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 4Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant
 Sujets similaires
-
» NTW3 version 3.7 ! (traduction française)
» Sortie de la Traduction Française de Shenmue 2
» Pas de version française pour Ninokuni : The Another World !
» Traduction française de DreadBall
» Extraits du film "La Révolution Française"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
S.T.A.L.K.E.R F.O.R.E.V.E.R FORUM :: S.T.A.L.K.E.R Shadow Of Chernobyl :: MOD DISCUSSIONS :: DMX Mod 1.3.4 - Anglais & Français-
Sauter vers: