AccueilPortailCalendrierGalerieFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
AuteurMessage
gibe
Stalker Vétéran
Stalker Vétéran


Messages : 919
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 66
Localisation : Poitou

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Sam 27 Avr - 21:55

Monseigneur c'est trop d'honneurs ! je me plierai volontiers à votre urbaine et amicale invitation dès notre prochaine rencontre mdr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mouflet
Soldat
Soldat


Messages : 97
Date d'inscription : 21/02/2013
Localisation : Ministère de la Paix, Océania

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Dim 28 Avr - 12:50

TROUVER :smile:


il faut aller dans ui_keybinding.xml et retirer la phrase au dessus de "turn_engine" comme cela on active la commande en jeu et on a plus qu'a choisir la touche qu'on veut dans les options :smile:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tremens
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié


Messages : 485
Date d'inscription : 14/10/2011
Age : 53
Localisation : Traducteur irradié de la zone de l'Ain

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Dim 12 Mai - 20:08

Repos Soldats... :smile:

J'ai traduit (à l'aide de mon logiciel de traduction...), le guide de Némo (avec son accord, échange de mail), je le remercie vivement pour la confiance qu'il m'a témoigné en m'envoyant le document word original... waouw Good

Il arrivera bientôt!

Deux captures d'écran...
Spoiler:
 

Spoiler:
 

Il reste encore à corriger quelques syntaxes de phrases... encore un peu de patience!

_________________
...Tremens...
<string id=" Membre des Traducteurs Irradiés">
DMX 1.3.2_dkz "traduction française" http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t30-dmx-132_dkz-traduction-francaise
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
BrigaN51
Recrue
Recrue


Messages : 45
Date d'inscription : 21/07/2011
Age : 41
Localisation : reims

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Ven 17 Mai - 4:39

bonjour tout le monde mais le lien pour la trad fr de ce mod est mort, est-il possible d'en avoir un nouveau ?
et j'ai essayer de télécharger le fichier bonus de boutch 71 pour ce mod mais on me demande un mot de passe !!!!!
merci de votre réponse
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
karl168
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié


Messages : 1481
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 48
Localisation : Pripyat sur Mer

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Ven 17 Mai - 4:54

Bonsoir,

Si c'est un document de boutch, le mot de passe doit être "boutch71"

Pour la trad fr, peut être que quelqu'un qui la telecharger pourras la mettre en ligne a moins que Drukzz ne se connecte d'ici la!

_________________
...karl168...
<text>Membre des Traducteurs irradiés...</text>
DMX 1.3.2_dkz "traduction française" http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t30-dmx-132_dkz-traduction-francaise
DMX 1.3.4-fr V_1.1 http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t400-traduction-francaise-du-dmx-134


Dernière édition par karl168 le Ven 17 Mai - 5:02, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.stalkerfrance.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=4193
BrigaN51
Recrue
Recrue


Messages : 45
Date d'inscription : 21/07/2011
Age : 41
Localisation : reims

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Ven 17 Mai - 4:59

c'est le bon mp merci

une dernier question ce fichier contient le trad fr ?

après décompression du fichiers de boutch 71, il contient la trad, du superbe travail, comme d'hab quoi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
luciola
Scientifique
Scientifique


Messages : 623
Date d'inscription : 18/02/2013

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Dim 2 Juin - 6:20

Bonsoir

Je serai asse intéressé par ce mod +trad + patch,au vue des avis de chacun. Si il était possible de remettre le lien qui renvoi une erreur 404 ce serait super.

Je le trouve bien sur le net,mais qu'en version 1.1. Et les patchs c'est un cirque pour les choppé.

Manifestement briga l'a trouvé mais ou?

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
boutch71
Admin & Moddeur
Admin & Moddeur


Messages : 1670
Date d'inscription : 25/03/2011
Age : 45
Localisation : Panneau De Control du Réacteur!

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Lun 3 Juin - 3:18

Luciola

~ Nouveau Lien de Téléchargement ici - http://semak.dk/

~ Poste Mis à jour le 2 Juin 2013 ~

_________________
- Nature Winter 2.3 Black Edition (Eng v1.01 Deluxe by Boutch71) Official Release ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t564-stalker-nature-winter-v23-black-edition-deluxe-eng-v101-by-boutch71
- NS DMX 1.3.5 ENGMOD EDITION by Boutch71 v1.0 Beta+addon by Saruman 1.1.. ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t465-ns-dmx-135-engmod-v10-beta-by-boutch71-642013
- DMX 1.3.4 English Edition v1.07b by Boutch71 - 1322012 ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t154-dmx-mod-134-traduction-anglaise-maintenant-disponible
- Add-On New Weapons Pack Vol.1 By Boutch71 ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t354-add-on-new-weapons-pack-vol1-for-dmx-134-v107b-by-boutch71
- L'expérience est un maitre étrange qui désapprend ce qu'il vous a enseigné!
- Martin F.Turpper - Proverbial Philosophy - 1838.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://stalker-forever.bestgamesforum.com
luciola
Scientifique
Scientifique


Messages : 623
Date d'inscription : 18/02/2013

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Lun 3 Juin - 5:01

Bonjour

Merci Boutch! Je vais voir ca...Les critiques sur ce mod avaient l'air assé unanime....très stable, bonne histoire, pas ctd; et....en plus, des fleurs.. :smile: ,j'ai hâte de voir la zone fleurie lol!

Une précision quand même, ce pack comprend la trad fr??Si le patch y est c'est bon, sinon j'ai réussi a en trouver une en fouillant...mais je ne sais pas vraiment de quoi il s'agit et le gars dit qu'il peut y avoir des pbs de traduction? Et elle est au départ pour la version 1.1.

Et qu'est ce que le "heal ennemi" svp


Est ce que ca a une incidence?

EDIT Up

Boutch??? ou kkun aurait la reponse svp?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
boutch71
Admin & Moddeur
Admin & Moddeur


Messages : 1670
Date d'inscription : 25/03/2011
Age : 45
Localisation : Panneau De Control du Réacteur!

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mar 4 Juin - 10:25

Luciola

"Heal Ennemi" en français veut dire "Guérir les Ennemis" c'est un genre de mini mod si on peux
dire qui permet de soigné les PNJ (ennemis) blessés un peu comme dans le DMX mod mais, je
l'ai pas encore tester j'ai simplement télécharger la dernière version.

Alors tu as le choix de l'installez ou non c'est une option supplémentaire et non obligatoire.

C'est a peu prêt tout je crois! et bon teste!

_________________
- Nature Winter 2.3 Black Edition (Eng v1.01 Deluxe by Boutch71) Official Release ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t564-stalker-nature-winter-v23-black-edition-deluxe-eng-v101-by-boutch71
- NS DMX 1.3.5 ENGMOD EDITION by Boutch71 v1.0 Beta+addon by Saruman 1.1.. ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t465-ns-dmx-135-engmod-v10-beta-by-boutch71-642013
- DMX 1.3.4 English Edition v1.07b by Boutch71 - 1322012 ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t154-dmx-mod-134-traduction-anglaise-maintenant-disponible
- Add-On New Weapons Pack Vol.1 By Boutch71 ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t354-add-on-new-weapons-pack-vol1-for-dmx-134-v107b-by-boutch71
- L'expérience est un maitre étrange qui désapprend ce qu'il vous a enseigné!
- Martin F.Turpper - Proverbial Philosophy - 1838.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://stalker-forever.bestgamesforum.com
luciola
Scientifique
Scientifique


Messages : 623
Date d'inscription : 18/02/2013

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mar 4 Juin - 20:56

Merci boutch... Donc le heal, rend les ennemis plus resistant,coriace quoi. Je sais pas si il est en fr,mais bon,je vais voir en l'installant.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gibe
Stalker Vétéran
Stalker Vétéran


Messages : 919
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 66
Localisation : Poitou

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mar 4 Juin - 21:23

...version anglaise semble-t-il !! dash boutch71 ne semble pas utiliser de trad "béret-camembert-rougequitache" ! :smile:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
luciola
Scientifique
Scientifique


Messages : 623
Date d'inscription : 18/02/2013

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mar 4 Juin - 21:49

salut gibe...tu es sur? du coup je l'instal pas.Tu me sauve in extremis.. :smile:

Mais il me semblait pourtant qu'il y avait un patch fr?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
madinina
Deuxieme Rang
Deuxieme Rang


Messages : 809
Date d'inscription : 20/02/2013
Age : 52
Localisation : martinique

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mar 4 Juin - 22:26

Perso malgré ma nulité en anglais, j'y avais joué quand même, car c'est un super mod, avec une histoire entièrement nouvelle... de plus c'est bien la 1ere fois que je voyais la zone fleurie :smile:
Le seul pb est la masse de document à lire en anglais scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
karl168
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié


Messages : 1481
Date d'inscription : 21/04/2011
Age : 48
Localisation : Pripyat sur Mer

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mer 5 Juin - 0:24

Bonsoir,

Moi aussi, je penser qu'il avait été traduit en fr!!

Tremens connait bien ce mod, il pourras te le confirmer... ou pas!

_________________
...karl168...
<text>Membre des Traducteurs irradiés...</text>
DMX 1.3.2_dkz "traduction française" http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t30-dmx-132_dkz-traduction-francaise
DMX 1.3.4-fr V_1.1 http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t400-traduction-francaise-du-dmx-134
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.stalkerfrance.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=4193
luciola
Scientifique
Scientifique


Messages : 623
Date d'inscription : 18/02/2013

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mer 5 Juin - 0:44

Ok, merci a vous, je vais mp tremens et si c'est on je posterai le patch, sur le post de boutch, si y veut bien..;
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
boutch71
Admin & Moddeur
Admin & Moddeur


Messages : 1670
Date d'inscription : 25/03/2011
Age : 45
Localisation : Panneau De Control du Réacteur!

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mer 5 Juin - 5:00

luciola a écrit:
Merci boutch... Donc le heal, rend les ennemis plus resistant,coriace quoi. Je sais pas si il est en fr,mais bon,je vais voir en l'installant.

Je crois que ta pas bien saisie ce que j'ai écrit plus haut! No

J'ai dit que le "Heal Ennemie" est un minimod qui te permet de soigné les ennemies blessés et non de rendre les ennemies
plus coriaces et résistants!!


_________________
- Nature Winter 2.3 Black Edition (Eng v1.01 Deluxe by Boutch71) Official Release ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t564-stalker-nature-winter-v23-black-edition-deluxe-eng-v101-by-boutch71
- NS DMX 1.3.5 ENGMOD EDITION by Boutch71 v1.0 Beta+addon by Saruman 1.1.. ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t465-ns-dmx-135-engmod-v10-beta-by-boutch71-642013
- DMX 1.3.4 English Edition v1.07b by Boutch71 - 1322012 ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t154-dmx-mod-134-traduction-anglaise-maintenant-disponible
- Add-On New Weapons Pack Vol.1 By Boutch71 ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t354-add-on-new-weapons-pack-vol1-for-dmx-134-v107b-by-boutch71
- L'expérience est un maitre étrange qui désapprend ce qu'il vous a enseigné!
- Martin F.Turpper - Proverbial Philosophy - 1838.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://stalker-forever.bestgamesforum.com
luciola
Scientifique
Scientifique


Messages : 623
Date d'inscription : 18/02/2013

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mer 5 Juin - 5:46

Effectivement,j'avais pas compris.Mais c'est quoi l'utilité de soigner les ennemis??Ca ne les rend pas plus coriace? Plus difficile a tuer,puisque une fois soigne il faut bien les re-tuer?A moins que le but soit ailleurs?

Et si tu pouvais confirmer (si tu le sait bien sur) que c'est bien en anglais et pas en fr, ca m'arrangerais..stp
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
boutch71
Admin & Moddeur
Admin & Moddeur


Messages : 1670
Date d'inscription : 25/03/2011
Age : 45
Localisation : Panneau De Control du Réacteur!

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mer 5 Juin - 6:08

Il y a moyen de rendre la version "Overhaul 3.2.5" Anglais vers le français!

Il ne dois pas y avoir de rajout de quête ou autre texte supplémentaire car la version 3.2.5 est plutôt
une version plus optimizer et beaucoups plus complète de "Priboi Story v1.1" en 1.0005 d'après la
description des changements mentionner dans le "readme".

Il vous suffis de prendre les fichiers textes français de la version 1.1 disponible ici -
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t72-stalker-priboi-story-official-strategy-guidebonus-features
et de les comparés avec celle de la version 3.2.5 et de les fusionners et si nécessaire apporter quelques
Corrections pour les dialogues.

C'est possible et réalisable si vous avez du temps a y accorder biensûr..

Donc pour l'instant la version "Overhaul 3.2.5" est en anglais uniquement!

_________________
- Nature Winter 2.3 Black Edition (Eng v1.01 Deluxe by Boutch71) Official Release ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t564-stalker-nature-winter-v23-black-edition-deluxe-eng-v101-by-boutch71
- NS DMX 1.3.5 ENGMOD EDITION by Boutch71 v1.0 Beta+addon by Saruman 1.1.. ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t465-ns-dmx-135-engmod-v10-beta-by-boutch71-642013
- DMX 1.3.4 English Edition v1.07b by Boutch71 - 1322012 ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t154-dmx-mod-134-traduction-anglaise-maintenant-disponible
- Add-On New Weapons Pack Vol.1 By Boutch71 ~
http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t354-add-on-new-weapons-pack-vol1-for-dmx-134-v107b-by-boutch71
- L'expérience est un maitre étrange qui désapprend ce qu'il vous a enseigné!
- Martin F.Turpper - Proverbial Philosophy - 1838.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://stalker-forever.bestgamesforum.com
madinina
Deuxieme Rang
Deuxieme Rang


Messages : 809
Date d'inscription : 20/02/2013
Age : 52
Localisation : martinique

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mer 5 Juin - 12:59

luciola a écrit:
Effectivement,j'avais pas compris.Mais c'est quoi l'utilité de soigner les ennemis??Ca ne les rend pas plus coriace? Plus difficile a tuer,puisque une fois soigne il faut bien les re-tuer?A moins que le but soit ailleurs?


D'apres moi, si tu soignes tes ennemis, ils deviennent tes amis et peuvent te rendre des services... Il y a aussi cette possibilité dans le DMX...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
luciola
Scientifique
Scientifique


Messages : 623
Date d'inscription : 18/02/2013

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mer 5 Juin - 18:20

Merci boutch.

@ madi,Oui, enfin c'est pas toujours le cas.J'ai vu souvent un ennemi que je soigne se relever, me mettre un coup,faire quelques pas et me tirer dessus...Et pour qu'ils t'aident il faut avoir 30000 ru dans la poche hi..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
madinina
Deuxieme Rang
Deuxieme Rang


Messages : 809
Date d'inscription : 20/02/2013
Age : 52
Localisation : martinique

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Mer 5 Juin - 18:37

Ah bon? je ne sais pas, je ne les soigne jamais, je les achève pour leur faire les poches... :smile:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
gibe
Stalker Vétéran
Stalker Vétéran


Messages : 919
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 66
Localisation : Poitou

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Dim 23 Juin - 21:09

J'ai téléchargé le pack 3.2.5 et je n'ai pas trouvé de trad française. Quelqu'un peut-il me donner un lien ?
Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tremens
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié


Messages : 485
Date d'inscription : 14/10/2011
Age : 53
Localisation : Traducteur irradié de la zone de l'Ain

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Dim 23 Juin - 22:58

Bonsoir mon ami Gibe...

Comment vas-tu?

C'est dans la box... :smile:

A bientôt au tel...

Tremens

_________________
...Tremens...
<string id=" Membre des Traducteurs Irradiés">
DMX 1.3.2_dkz "traduction française" http://stalker-forever.bestgamesforum.com/t30-dmx-132_dkz-traduction-francaise
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gibe
Stalker Vétéran
Stalker Vétéran


Messages : 919
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 66
Localisation : Poitou

MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Lun 24 Juin - 8:11

Merci
Remise en forme au jour le jour ; reprise des activités physiques journalières ; perte de poids :smile:; bref tout redevient normal peu à peu ! plus de couette mdr
Coolslowly
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave   Aujourd'hui à 13:09

Revenir en haut Aller en bas
 
Stalker PRIBOI STORY Overhaul - Project by DezOwave
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 5 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
 Sujets similaires
-
» [3DS] HomeTown Story (ex Project Happiness)
» Touhou Project
» Project Cerberus
» [Story] Into the darkness
» [Blog] Short-story : Winter tale

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
S.T.A.L.K.E.R F.O.R.E.V.E.R FORUM :: S.T.A.L.K.E.R Shadow Of Chernobyl :: MOD-
Sauter vers: